죄와 벌 — 아호파파 서평
아호파파
죄와 벌
도스토예프스키
『죄와 벌』은 내가 제목만 알고 있던 책이다.
내용도 잘 몰랐고 읽어본 적도 없었다.
무엇보다 그 두께 때문에 쉽게 도전이 안 되는 책이었다.
언젠가 30만 원짜리 도스토옙스키 합본을 사놓고 이거 한번 읽어봐야겠다 마음먹었는데 혼자서는 도저히 못 읽겠더라.
그래서 이번엔 독서 모임 핑계를 대고 한 권씩 읽기로 했다.
책이 너무 커서 들 수가 없어 책상에 올려놓고 서서 한 장씩 넘겨 읽었다.
그런데도 두께나 고전이라는 압박감에 비하면 굉장히 술술 읽혔고 아주 재미있게 봤다.
솔직히 꼼꼼하게는 못 읽었다.
편법을 써가며 큰 그림을 파악하면서 빠르게 읽었다.
내가 먼저 붙잡은 건 모두가 하는 그 질문이었다.
라스콜니코프는 왜 노파를 죽였나.
역자 김정아 박사는 돈, 공리주의, 초인 실험 세 가지를 지적한다.
세 가지 다 솔직히 이해하기는 힘들었다.
특히 돈은 표면적인 이유라고 본다.
범행 이후에 이 주인공은 돈에 거의 집착하지 않고 지갑도 열어보지 않는다.
자기가 법학도였고 자기 논문 내용도 그런 이야기였던 걸 보면, 결국 자기 이론을 실행으로 증명해보려 한 게 아닌가 하는 느낌을 받았다.
가난이 없었으면 시도조차 안 했을 거라는 시각도 있는데, 나는 그 둘이 따로가 아니라고 생각한다.
상황과 이념이 딱 맞아떨어질 때 행동이 터진다.
역사적으로 큰 사건이 난 시대들을 봐도 강한 이념과 사회적 불안이 겹쳐 있던 때가 많다.
그래서 읽는 동안 이념이라는 걸 계속 생각했다.
정치와 종교는 거의 이념 전쟁이다.
먼 이야기도 아니다.
지금 대한민국 정치 상황만 봐도 극으로 갈라진 집단에서 실제 폭행 사건이 나오고, 프랑스 사태도 결국 자기들 이념에서 나온 소요다.
평등주의를 외치면서 막상 그 시위에서는 약탈하고 폭력을 행사한다.
이것도 모순이다.
명분과 이념은 내세울 때는 늘 그럴싸해 보이지만, 거기서 나온 내 행동은 한 번 더 생각해봐야 하는 게 아닌가.
책 안에서 그 이념은 아주 깔끔한 산수로 등장한다.
선술집에서 우연히 들려오는 학생과 장교의 대화다.
"노파를 죽이고 돈을 다 빼앗아라, 그리고 그걸로 전 인류와 공공의 사업을 위해 헌신하라. 자네 어떻게 생각하나, 하나의 아주 작은 죄가 수천 가지의 선행으로 무마되지 않을까?" (1부 6장)
그런데 그 논리는 바로 다음 장에서 자기 손으로 무너진다.
모임에서 사람이 하나가 아니라 둘 죽었는데 왜 그 목숨값은 안 치느냐는 지적이 나왔을 때 나는 그 말이 맞다고 봤다.
벌레를 죽여 더 많은 사람을 구하겠다는 그 논리대로라면 리자베타는 절대 죽이면 안 되는 인물이다.
남을 좀먹는다고 자기가 믿은 그 한 사람만 죽였다면 그래 네 논리가 맞을 수도 있다고 해줄 수 있다.
하지만 목격자라는 이유로 하나를 더 죽인 순간 그 논리는 안 맞는다.
거기서 이 주인공은 내게 굉장히 모순적인 인간으로 다가왔다.
그 모순은 살인에만 있는 게 아니다.
연민으로 누군가를 돕고 나서 곧바로 전혀 다른 행동을 하는 장면이 여러 번 나온다.
마르멜라도프의 집에서 그 꼴을 보고 마음이 짠해져 창턱에 돈을 올려놓고 나오는데, 그러고는 이렇게 된다.
"하지만 계단을 다 내려오기도 전에 아차 하는 생각이 들어 다시 돌아가고 싶었다. / '아니, 대체 무슨 바보 같은 짓을 한 거지,' 하고 그는 생각했다. '그들에게는 소냐가 있잖아, 그 돈은 나한테도 필요한데 말이야.'" (1부 2장)
술 취한 소녀를 경찰에게 부탁해놓고 돌아서서 괜히 20코페이카만 날렸다고 중얼거리는 장면도, 마르멜라도프가 죽은 뒤 돈을 건네고도 나는 힘이 없다며 돌아서는 장면도 같은 왕복이다.
독자로서 나는 이 부분이 솔직히 대단하고 날카롭다고 생각했다.
인간의 심리를 아주 잘 집었다.
얘만 그러냐고 묻는다면, 솔직히 나도 그렇기 때문이다.
연민이 생겨 돕고 싶어 그렇게 했던 상황이 분명히 있었고, 반대로 굉장히 계산적으로 행동했던 적도 분명히 있다.
그런 걸 보면 나도 굉장히 이중적인 사람이다.
죄와 벌이라는 제목은 성경 쪽으로 생각해봤다.
기독교를 잘 아는 사람은 아니지만 기본 전제는 모든 사람이 죄인이라는 것이고, 그 죄를 알고 내가 정말 죄인입니다 하고 회개하는 순간에 구원을 얻는 구조다.
그렇게 보면 소냐의 아버지가 선술집에서 늘어놓는 절규가 그냥 주정이 아니다.
"나란 놈은 십자가에 매달아야 합니다, 불쌍히 여길 게 아니라 십자가에 매달아야 한단 말입니다!" (1부 2장)
이 사람은 자기가 죄인이라는 걸 알고 있고, 바로 그래서 자기를 구원해줄 분은 하나님밖에 없다고 말한다.
그러면 질문은 이렇게 간다.
결말이 구원이라면 라스콜니코프도, 저 인간 안 되는 마르멜라도프도 다 구원받을 수 있는 존재인가.
벌이 무엇이냐고 물으면 나는 라스콜니코프가 판결을 받기 훨씬 전부터 이미 벌을 받고 있었다고 생각한다.
법적인 형벌도 벌이지만, 살인 이후에 고통스러워하고 잠을 못 자고 계속 고뇌하는 그 상황이야말로 모든 벌 중의 벌이다.
그걸 인정하지 않고 계속 회피하면 그냥 그 벌 위에 올라앉아 살아가는 것이다.
인간의 삶이 그렇듯이.
마지막으로 고백할 게 하나 있다.
나는 밑줄 치는 걸 참 좋아하는데 이 책에서는 밑줄 칠 것이 별로 없었다.
주제 자체가 어려운 게 아니라 심리가 왔다 갔다 하는 구조여서 그렇고, 인물마다 성격이 다 다르니 어느 말이 작가의 철학인지 딱 찝기가 어려웠다.
평점을 매긴다면 어떨까 생각했을 때 떠오른 건 이것이었다.
성경에 평점을 매긴다면 몇 점일까.
감히 매길 수가 없지 않나.
이 책도 나한테는 그랬다.
다만 하나는 분명하다.
살면서 두 번, 세 번, 네 번 꺼내볼 책이고 시간이 지나 보면 분명 다르게 느껴질 책이다.
다음 달에는 『백치』를 읽는다.
역자가 네 편 중에 가장 좋아한다고 말한 책이라니, 나는 왜 그런지를 궁금해하는 관점으로 펼쳐볼 생각이다.
관련 서평
죄와 벌 — 꿈꾸는나비(최보영) 서평
나는 이 책을 생각보다 재밌게 읽었다. 그런데 독서 모임 자리에 앉아 다시 떠올려 보니 머릿속에서 후루룩 날아간 게 있었다.…
죄를 아는 사람은 한 명뿐이었다
나는 이번 모임에 늦게 들어갔다. 운전하면서 듣겠다고 했고, 실제로 한참은 듣기만 했다. 하고 싶은 말이 없어서가 아니었다.…
죄와 벌 — 권민정 서평
이번 달은 못 하겠다고 생각했다. 바쁜 일이 많았다. 그런데 작가님이 카톡을 보내셔서, 그냥 책이라도 읽어봐야지 하고 두 권을…
죄와 벌 — IndigoB 서평
10년마다 한 번씩 펼쳐보는 소설 이 소설은 이번 세트까지 해서 네 번쯤 읽었다. 어릴 때 집에 세계문학전집이 있어서 그냥 읽…
합리적인 동물이 아니라, 합리화하는 동물
이번 책은 완독을 못 했다. 거의 앞부분밖에 모른다. 라스콜니코프가 범행을 하는 데까지 읽고 멈췄고, 모임 전에 급하게 AI한…
죄와 벌 — 백수광부 서평
이번 책 1286페이지. 성인이 되고 이만한 분량을 끝까지 읽은 건 삼국지 이외로는 처음인 것 같다. 인디고비 작가님이 소개해…